Les faux amis de la langue française: BARBECUE n'est pas synonyme de poils aux fesses. Auguste Derriere