Yasal bilgiler ve gizlilik

Kullanım koşulları

Kısaca

Taahhüdümüz

JolieCarte, güzel kartlar oluşturmanızı, göndermenizi ve saklamanızı sağlar. Yalnızca uygulamanın çalışması, güvenliği ve geliştirilmesi için gerekli verileri kullanırız.

Kartlarınız ve mesajlarınız

Bir kartı kişiselleştirmeden gönderdiğinizde, gönderim tamamen seçtiğiniz uygulama tarafından gerçekleştirilir. JolieCarte alıcıyı, alıcının adını veya eklediğiniz mesajı bilmez: bu bilgilerin hiçbirini almayız.

Bir kartı kişiselleştirdiğinizde, gönderiminizi oluşturmak ve bağlantısı üzerinden erişilebilir kılmak için kart ve mesajınız JolieCarte sunucularına kaydedilir. Mesajınız yalnızca kartın bu bağlantı üzerinden erişilebilir olması için kullanılır ve ticari amaçlarla paylaşılmaz.

Kart kutusundan istediğiniz zaman bir kartı silebilirsiniz.

JolieCarte hesabı

Hesap isteğe bağlıdır. Apple veya Google ile giriş yaparsanız, erişimi güvenceye almak ve kütüphanenizi eşitlemek için yalnızca bu hizmetin sağladığı teknik kimliği saklarız. Ayarlardan hesabınızı sildiğinizde hesap ve ilişkili veriler hemen ve kalıcı olarak silinir.

Takvim

Takvim’de yakınlarınızın doğum günlerini ve diğer tarihleri kaydedebilirsiniz: bir ad veya etkinlik adı, gün, ay ve isterseniz yıl ile hatırlatıcı tercihleriniz. JolieCarte bu bilgileri, hesabınıza veya hesabınız yoksa uygulama kurulumunuza bağlı olarak, yalnızca istediğiniz hatırlatıcıları size gönderebilmek için sunucularında saklar. Bu bilgiler hiçbir zaman reklam veya istatistik amacıyla kullanılmaz.

Hesabınız varsa tarihleriniz hesap silinene kadar saklanır. Hesabınız yoksa uygulama yüklü kaldığı sürece saklanır: telefonunuz artık JolieCarte bildirimlerini alamaz hale geldikten 13 ay sonra (örneğin uygulama kaldırıldıktan sonra) ya da bildirimlere izin verilmemişse uygulamanın son açılışından 13 ay sonra silinir. Yalnızca bir kez gerçekleşen bir etkinlik, tarihi geçtikten sonra silinir. Bir tarihi istediğiniz zaman Tarihlerim bölümünden silebilirsiniz.

Reklamlar

Bir reklam gösterildiğinde Google AdMob ve reklam ortakları, reklamı göstermek ve işleyişini ölçmek için gerekli teknik bilgileri kullanır. Reklamın kişiselleştirilmesi tercihlerinize bağlıdır. İlgili ülkelerde Google formu, bu tercihleri kabul etmenizi, reddetmenizi veya değiştirmenizi sağlar. Google, iş ortağı uygulamalardaki verileri nasıl kullanır? — Google Gizlilik Politikası.

JolieCarte, alıcıların deneyimini korumak için gönderilen veya alınan kartların içinde hiçbir reklam göstermez.

Bildirimler

Bildirimler yalnızca talep ettiğiniz işlevler için kullanılır: seçtiğiniz tarihte bir hatırlatma, ilgili seçenek açıksa kişiselleştirilmiş bir kartın okunduğuna dair bildirim veya destekten bir yanıt geldiğine dair uyarı. Bunları uygulamadan veya telefonunuzun ayarlarından kapatabilirsiniz. Kart hatırlatmaları yalnızca cihazınızda oluşturulur. Takvim hatırlatıcıları, JolieCarte tarafından ilgili gün seçtiğiniz saatte gönderilir; büyük bayram ve kutlamalara ait hatırlatıcılar yalnızca bunları kabul ettiyseniz gönderilir.

Reklamsız kullanım satın alımı

Reklamsız kullanım teklifi, yılda bir kez ücretlendirilen ve yenileme öncesinde iptal edilmediği sürece her yıl otomatik olarak yenilenen bir yıllık aboneliktir. Yıllık fiyat, satın alma onaylanmadan önce gösterilir. Abonelik, geçerlilik süresi boyunca JolieCarte uygulamasındaki tüm reklamları kaldırır; internet sitesi için geçerli değildir. Yenilemeyi Apple veya Google Play hesabınızdaki abonelik ayarlarından yönetebilir ya da iptal edebilirsiniz. İptalden sonra reklamsız erişim, ödenmiş dönemin sonuna kadar devam eder. Abonelik olmadan uygulama reklamlarla birlikte ücretsiz kalır. Ödeme Apple veya Google tarafından işlenir. JolieCarte, satın alımı doğrulamak, aboneliği etkinleştirmek, geri yüklenmesini sağlamak ve olası bir geri ödemeyi işlemek için gerekli işlem bilgilerini alır.

Destek

“Yardım ve iletişim” bölümü JolieCarte ile doğrudan iletişim kurmanızı sağlar ve e-posta adresi istemez. Bu bölümü kullanırsanız size yanıt verebilmek ve sorunu anlayabilmek için mesajınızı, teknik bir görüşme kimliğini, platformunuzu, işletim sistemi sürümünüzü ve JolieCarte sürümünü saklarız. Yanıt bildirimi isterseniz gerekli belirteç yalnızca bu bildirim için kullanılır.

Hizmet sağlayıcılar ve barındırma

Doğrudan JolieCarte tarafından yönetilen veriler, Fransa'da Scaleway tarafından barındırılır. Apple ve Google, kendi hizmetleri için gerekli bilgileri politikalarına ve geçerli yasal güvencelere uygun olarak başka ülkelerde işleyebilir.

Saklama ve güvenlik

Veriler, talep edilen hizmet için gerekli süre boyunca saklanır: kartlar gönderene ve alıcılara erişilebilir kalmaları için, hesap silinene kadar, destek yazışmaları talebin işlenmesi ve takibi boyunca, satın alma kanıtları ise bunların yönetimi ve yasal yükümlülükler için gereken süre boyunca. Teknik güvenlik verileri, kötüye kullanımı önlemek ve hizmeti korumak için gerekli süre boyunca saklanabilir.

JolieCarte, bir silme işleminin gerçekleştirildiğine ilişkin kaydı süresiz olarak saklar. Bu kayıt yalnızca talep ve sonucu hakkında teknik bilgiler içerir; kartlarınızı veya mesajlarınızı asla içermez.

Verileri korumaya yönelik teknik ve kurumsal önlemler uygularız. Bunlara şifreli iletişim ve yalnızca ihtiyaç duyan kişi ve hizmetlerle sınırlı erişim dahildir.

Bu verileri neden kullanıyoruz?

Kartların, hesabın, desteğin, bildirimlerin ve satın alımların işlenmesi, talep ettiğiniz işlevleri sağlamak için gereklidir. Hizmetin güvenliği, JolieCarte hizmetini işletme ve korumaya yönelik meşru menfaatimize dayanır. Kanunun gerektirdiği durumlarda reklam tercihleri rızanıza dayanır. Bazı bilgiler de yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek için saklanır.

Tercihleriniz ve haklarınız

“Verilerimi yönet” bölümünde, mevcut olmalarına bağlı olarak Kart kutusu verilerini, favorileri, koleksiyonları ve kısayolları, son açılan kategorileri, taslağı, hatırlatmaları ve hatırlatma bildirimlerini, okundu bildirimlerini, ayrıca destek görüşmesini ve bildirimlerini seçebilirsiniz. Kart kutusu verilerini silmek, daha önce paylaşılmış bağlantıları devre dışı bırakmaz; bu bağlantılar alıcılar için erişilebilir kalır. Orada Takvim’deki tüm tarihleri de silebilirsiniz.

Bu silme işlemi dili, temayı, reklam tercihlerini veya satın alımlardan doğan haklarınızı değiştirmez.

Bildirimleri uygulama içinden yönetebilir ve hesabınızı ayarlardan silebilirsiniz. Geçerli kurallara bağlı olarak “Yardım ve iletişim” bölümünden verilerinize erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması veya veri taşınabilirliği talep edebilir ya da bazı işleme faaliyetlerine itiraz edebilirsiniz. Yalnızca başka bir uygulamada eklenen ve gönderilen içerikler JolieCarte tarafından alınmaz; bunlar doğrudan o uygulamada yönetilir.

Ülkenizdeki veri koruma kurumuna da şikâyette bulunabilirsiniz. Fransa'da bu kurum CNIL'dir.

Veri sorumlusu ve yayıncı

NETWEB ZT, SARL — 47 rue Vivienne, 75002 Paris, France — SIREN 880 147 608 — AB içi KDV numarası FR16 880 147 608.

Verilerinizle ilgili sorularınız için NETWEB ZT'nin veri korumadan sorumlu birimine uygulamadaki “Yardım ve iletişim” bölümünden ulaşabilirsiniz.

JolieCarte, Apple App Store ve Google Play üzerinden dağıtılır.

Güncelleme

Sürüm 2 — 15 Ekim 2026. Uygulamanın işleyişi veya geçerli kurallar değiştiğinde bu belge güncellenecektir.